Braillovo písmo je metóda čítania dotykom, nie zrakom. Aj keď ho používajú hlavne ľudia so zhoršeným zrakom, vidiaci ľudia sa môžu naučiť čítať aj Braillovo písmo. Môžete si predstaviť Braillovo písmo ako jazyk. V skutočnosti je to však viac ako kód. Existujú Braillove kódy pre takmer každý jazyk, ako aj rôzne typy Braillovho písma pre špecializované odbory, ako je hudba, matematika a výpočtová technika.
Kroky
Abeceda pre Braillovo písmo
Ukážka Braillovho písma
Metóda 1 z 3: Naučenie sa písmen abecedy
Krok 1. Vyhľadajte inštruktážne materiály pre Braillovo písmo
Bez ohľadu na to, či ste nevidomí alebo vidiaci, existuje množstvo bezplatných zdrojov, ktoré vám pomôžu naučiť sa Braillovo písmo a začať čítať dotykom. Vyhľadajte neziskové organizácie, ktoré sa zameriavajú na pomoc nevidomým. Školy pre nevidomých majú k dispozícii zdroje aj široká verejnosť.
- Hadleyov inštitút pre slabozrakých ponúka dištančné kurzy na čítanie Braillovho písma. Tieto kurzy sú pre zrakovo postihnutých zadarmo. Navštívte https://hadley.edu/brailleCoursesFAQ.asp a vyhodnotte dostupné kurzy.
- Môžete si tiež kúpiť braillovské bloky a hračky online, ktoré vám pomôžu s učením sa písmen. Tieto materiály môžu byť obzvlášť užitočné pre malé deti.
Krok 2. Zapamätajte si čísla pre 6 bodiek v Braillovom písme
Štandardná Braillova bunka sa skladá zo 6 bodov usporiadaných do 2 stĺpcov po 3 bodky. Všetky body sú od seba vzdialené rovnako ďaleko. Ľavá horná bodka má číslo „1“, bodka pod ňou je „2“a dolná bodka v prvom stĺpci je „3.“Body v druhom stĺpci sú očíslované „4“, „5“a „6“zhora nadol. Každé písmeno alebo symbol v Braillovom písme má jedinečnú kombináciu bodiek a prázdnych medzier.
- Braillovo písmo vytlačené pre zrakovo postihnutých môže mať v prázdnych priestoroch „tieňové body“, aby ľudia mohli jednoduchšie vidieť polohy bodov. Braillovo písmo pre nevidomých nebude mať tieňové body.
- Na čítanie Braillovho písma dotykom potrebujete primerane dobrú citlivosť prstov. Väčšina dospelých má dostatočnú citlivosť prstov na to, aby čítala Braillovo písmo. Ak bola citlivosť vašich prstov ovplyvnená zranením alebo zdravotným stavom, možno budete chcieť použiť Braillovo písmo „jumbo dot“.
Krok 3. Začnite s prvými 10 písmenami abecedy
V kóde Braillovho písma tvorí prvých 10 písmen abecedy základ všetkých ostatných písmen. Tieto písmená používajú iba 4 horné bodky v každej bunke. Uvažovanie o číslovaní bodiek vo vzťahu k umiestneniu písmena v abecede vám môže pomôcť ľahšie sa ich naučiť.
- Písmeno a má iba bodku 1. To dáva intuitívny zmysel, pretože a je prvé písmeno abecedy. Rovnako písmeno b má pre druhé písmeno abecedy bod 1 a bod 2. Písmeno c má bodku 1 a bodku 4. Písmeno d má bodky 1, 4 a 5. Písmeno e má bodky 1 a 5.
- Písmeno f má bodky 1, 2 a 4. Písmeno g má bodky 1, 2, 4 a 5 - všetky 4 horné bodky sú plné. písmeno h má bodky 1, 2 a 5. Môžete si predstaviť, že g je pridanie bodu 3 k písmenu f, a potom h ako odobratie bodu 4 od písmena g.
- Na rozdiel od predchádzajúcich 8 písmen nemajú písmená i a j bodku 1. Písmeno i má bodky 2 a 4. Písmeno j má bodky 2, 4 a 5.
Krok 4. Pridajte bodku 3 a vytvorte písmená k až t
Kód Braillovho písma je odlišný. Ďalších 10 písmen abecedy je vytvorených opakovaním rovnakých bodiek ako prvých 10 písmen a následným pridaním bodky 3 do každého nového písmena.
Písmeno k má napríklad 2 bodky: bodku 1 od písmena a plus bod 3. Všimnite si, že písmeno l s bodkami 1, 2 a 3 v zásade vyzerá ako malé písmeno, ktoré predstavuje
Krok 5. Pridajte bodku 6, aby ste vytvorili u, v, x, y a z
Pri zvyšných písmenách (okrem písmena w) vezmite písmeno k cez o a pridajte bodku 6. Nechajte písmeno w úplne von, pretože nezodpovedá vzoru všetkých ostatných písmen.
- Písmeno u má bodku 1 a 3 od písmena k, plus bod 6. Písmeno v má bodky 1, 2 a 3 od písmena l, plus bod 6.
- Pretože teraz preskočíte w, ďalšie písmeno je x, ktoré má bodky 1, 3 a 4 od písmena m plus bod 6. Písmeno y má bodky 1, 3, 4 a 5 od písmena n plus bodka 6. Písmeno z má bodky 1, 3 a 5 od písmena o, plus bod 6.
Krok 6. Naučte sa písmeno w oddelene
Písmeno w je jediné písmeno, ktoré nezodpovedá vzoru. Dôvodom je, že Braillov kód bol vynájdený Francúzom Louisom Braillovým písmom v roku 1860. V tom čase vo francúzskej abecede neexistovalo žiadne písmeno w, takže ho Braillovo písmo do kódu nezahrnulo.
A w má bodku 2 na ľavej strane a bodky 4, 5 a 6 na pravej strane
Metóda 2 z 3: Porozumenie interpunkcii a symbolom
Krok 1. Slová, pred ktorými je bunka, začnite písať jednou bodkou 6
Braillovo písmo nemá samostatný kód pre veľké písmena. Bunka s iba bodkou 6 pred slovom skôr naznačuje, že prvé písmeno v tomto slove je veľké.
Ak sa pred slovom objavia 2 bunky iba s bodkou 6, znamená to, že celé slovo je napísané veľkými písmenami
Krok 2. Rozbaľte prvých 10 písmen pre bežné interpunkčné znamienka
Braillov kód pre prvých 10 písmen abecedy sa používa aj na vytvorenie najbežnejších interpunkčných znamienok, s ktorými sa v literárnej tvorbe stretnete. Ten istý kód je jednoducho vložený do spodnej časti bunky.
- Braillova čiarka má bodku 2. Môžete si to tiež predstaviť ako písmeno a spadnuté o jeden riadok nižšie.
- Bodkočiarka v Braillovom písme má bodky 2 a 3. Toto je písmeno b spadnuté o jeden riadok nižšie. Dvojbodka v Braillovom písme má bodky 2 a 5.
- Braillova bodka má bodky 2, 5 a 6. Braillova bodka sa používa aj ako desatinná čiarka. Ak sú spolu prítomné tri Braillove periódy, predstavujú elipsu.
- Výkričník má bodky 2, 3 a 5, zatiaľ čo otáznik má bodky 2, 3 a 6.
- Uvozovky majú 2 bunky. Prvá predstavuje, či sú jednoduché alebo dvojité, a druhá, či sa otvárajú alebo zatvárajú. V prípade jednoduchých úvodzoviek má prvá bunka bodku 6. V prípade dvojitých úvodzoviek má prvá bunka body 3 a 4. Úvodné úvodzovky majú bodky 2, 3 a 6 (všimnite si, že toto je totožné s otáznikom). Záverečné úvodzovky majú bodky 3, 5 a 6.
Krok 3. Rozpoznajte, keď je prvých 10 písmen použitých ako čísla
Braillov kód pre prvých 10 písmen abecedy tiež symbolizuje číslice, ktoré sa môžu nachádzať vo vetách textu. Ak sú myslené týmto spôsobom, budú pred nimi uvedené špeciálne číselné znaky (bodky 3, 4, 5 a 6).
- Písmeno a je číslo 1 až po písmeno i, čo je číslo 9. Písmeno j sa používa pre číslo 0.
- Bez ohľadu na dĺžku čísla bude iba 1 číselný znak.
- Čiarky a bodky (pre desatinnú čiarku) sa v Braillovom čísle používajú rovnako ako pre čísla napísané v angličtine. Matematická čiarka má namiesto literárnej čiarky namiesto bodu 2 bodku 6.
- V kóde Nemeth, ktorý sa používa na matematické texty a na písanie literatúry faktu, sa kódy pre prvých 10 písmen abecedy spustia do spodnej časti braillovej bunky.
Krok 4. Vyhľadajte interpunkčný symbol s číslicami Nemeth
Číslice kódu Nemeth a bežné interpunkčné symboly sú rovnaké. Ak je interpunkčné znamienko za matematickým výrazom, interpunkčný znak spravidla predchádza interpunkčnému znamienku. Tento symbol vám hovorí, aby ste tento symbol čítali ako interpunkčné znamienko a nie ako inú číslicu.
Interpunkčný symbol má bodky 4, 5 a 6. Obvykle predchádza interpunkčným znamienkam, ako sú dvojbodky, bodky, úvodzovky, otázniky, výkričníky, čiarky a bodkočiarky
Metóda 3 z 3: Rozpoznávanie kontrakcií a krátkych slov
Krok 1. Identifikujte jednobunkové kontrakcie
Pri niektorých najbežnejších kontrakciách sa namiesto celého slova používa kombinácia jedného písmena alebo bodky. Účelom týchto kontrakcií je ušetriť miesto a uľahčiť čítanie.
Celá bunka (všetkých 6 bodiek) znamená pre. Ak sú prítomné všetky bodky okrem bodky 5, máte slovo a. Bodky 2, 3, 4 a 6 spoločne predstavujú slovo
Krok 2. Prečítajte si samostatné jedno písmeno ako celé slovo
Existuje mnoho bežne používaných slov, ktoré sú reprezentované jediným písmenom abecedy. Toto písmeno je zvyčajne prvým písmenom slova, aj keď existujú určité výnimky. Braillovský kód pre písmeno z môže byť napríklad použitý na symbolizáciu slova ako.
- Písmeno b sa používa pre slovo ale a písmeno c sa používa pre slovo plechovka.
- Niektoré z týchto skratiek sa používajú aj pri hovorení textom. Písmeno v napríklad predstavuje slovo veľmi.
Krok 3. Naučte sa kombinácie písmen, ktoré sú zoskupené do 1 bunky
Mnoho bežných kombinácií písmen je stiahnutých do 1 bunky, aby sa ušetrilo miesto a zabránilo sa opakovaniu. Patria sem bežné konce, ako sú -ed a -ing, ako aj spoluhláskové zmesi ako ch a sh.
Graf, ako je napríklad na https://www.teachingvisuallyimpaired.com/uploads/1/4/1/2/14122361/ueb_braille_chart.pdf, vám môže pomôcť zapamätať si tieto kontrakcie, aby ste mohli čítať plynulejšie
Krok 4. Pokračujte v krátkych slovách
Braillovo písmo nielen používa kontrakcie, ale je mnoho slov, ktoré sú ešte skrátené. Niektoré z týchto krátkych slov sú intuitívnejšie a zrozumiteľnejšie ako ostatné. Použitie grafu vám môže pomôcť zapamätať si tie, o ktorých si myslíte, že ich potrebujete vedieť. Každý týždeň pridajte niekoľko ďalších a pokračujte v štúdiu.
- Napríklad Braillov kód pre písmená b a l sa používa na označenie slova slepý.
- Niektoré slová v skrátenom formáte používajú skrátenie spolu s iným písmenom. Napríklad kontrakcia pre be (bodky 2 a 3) plus písmeno c (body 1 a 4) predstavuje slovo, pretože.
Video - používaním tejto služby môžu byť niektoré informácie zdieľané so službou YouTube
