Bydureon je inzulínový liek, ktorý sa bežne predpisuje ľuďom s cukrovkou. Poskytuje náhradný hormón, ktorý pomáha telu lepšie zvládať glukózu. Injekčné podanie lieku Bydureon je trochu zložité, takže sa nemusíte obávať, ak nepoznáte správny postup. Bydureon tradične prišiel v injekčnej striekačke, ktorú ste si museli zmiešať sami. Nedávno pero Bydureon BCise veľmi uľahčuje injekčné podanie. Bez ohľadu na to, ktorú možnosť použijete, budete rýchlo poznať správne kroky.
Kroky
Metóda 1 z 2: Bydureon jednodávkový injektor
Krok 1. Pred začatím si umyte ruky
Budete musieť premiešať a potom si podať liek sami, takže sa uistite, že máte čisté ruky. Drhnite ich najmenej 20 sekúnd mydlom a teplou vodou.
Ak nie ste v blízkosti umývadla alebo kúpeľne, môžete ako náhradu použiť aj dezinfekčný prostriedok na ruky na báze alkoholu
Krok 2. Vyberte časti striekačky z jednodávkového podnosu
Odlepte papierový podklad zo zásobníka a vyberte injekčnú striekačku, ihlu, balenie konektora injekčnej liekovky a injekčnú liekovku. Každý z týchto kúskov položte na čistý a rovný povrch.
- Liek by mal byť číry a nemali by v ňom plávať žiadne častice. Ak vidíte tieto príznaky, nepodávajte si lieky. Požiadajte svojho lekára o náhradu.
- Bubliny v lieku sú v poriadku.
Krok 3. Odstráňte modrý kryt z ihly
Pevne držte ihlu za základňu. Druhou rukou otáčajte modrý uzáver proti smeru hodinových ručičiek, kým sa neodlepí. Počas práce na zvyšku injekcie odložte ihlu na bezpečné miesto.
Ihla bude mať kryt pod modrým uzáverom, ktorý zostane na svojom mieste, kým nebudete pripravení podať si liek
Krok 4. Poklepte injekčnou liekovkou o tvrdý povrch, aby ste rozdelili zhluky
Injekčná liekovka obsahuje prášok, ktorý je potrebné zmiešať s tekutinou v injekčnej striekačke. Jemne poklepte injekčnou liekovkou o tvrdý povrch, aby sa prášok uvoľnil. Potom palcom vysuňte zelenú čiapočku.
Nezabudnite udržať injekciu sterilnú. Pred odstránením zeleného viečka je najlepšie utrieť si palec alkoholovým tampónom
Krok 5. Pripojte injekčnú liekovku k konektoru injekčnej liekovky
Najprv odlepte podložku z konektora injekčnej liekovky, oranžový kus v súprave injekčnej striekačky. Jednou rukou pevne držte spodnú časť obalu konektora injekčnej liekovky. Druhým otočte injekčnú liekovku hore dnom a zatlačte hornú časť do konektora, kým je konektor stále v balení.
Nedotýkajte sa časti konektora injekčnej liekovky, z ktorej ste odlepili kryt, aby ste ju neznečistili
Krok 6. Odlomte viečko zo striekačky
Striekačku držte pevne v jednej ruke. Druhým uchopte sivé štvorce za bielu čiapočku. Stiahnite kryt, kým sa neodlomí.
Keď lámete uzáver, uistite sa, že netlačíte na piest
Krok 7. Naskrutkujte injekčnú liekovku a konektor na injekčnú striekačku
Vyberte injekčnú liekovku, ktorá má teraz na vrchu oranžový konektor. Vložte hrot konektora do spodnej časti injekčnej striekačky. Držte konektor a otáčajte ním v smere hodinových ručičiek na injekčnú striekačku, kým nebude priliehavý.
Prestaňte krútiť, akonáhle sa konektor spojí s injekčnou striekačkou. Ak by ste injekčnú liekovku príliš dotiahli, mohla by cvaknúť striekačku
Krok 8. Pretrepaním injekčnej striekačky a injekčnej liekovky zmiešajte lieky
Stlačte piest a podržte ho. Tým sa spojí prášok a kvapalina. Držte palec stlačený na pieste a silne potraste injekčnou striekačkou pohybom hore a dole. Pokračujte v trepaní, kým nebude tekutina rovnomerne zakalená a nebudú v nej hrudky.
- Bežným odporúčaním je pretrepať asi 80 -krát, aby ste sa presvedčili, že sú lieky úplne premiešané.
- Ak prestanete trepať injekčnou striekačkou a napriek tomu uvidíte zhluky prášku na dne alebo boku injekčnej liekovky, injekčnou striekačkou ešte potraste. Keď je liek správne premiešaný, mal by vyzerať zakalený, ale bez hrudiek prášku.
Krok 9. Držte injekčnú liekovku hore dnom a klepnite na ňu
Palcom držte stlačený piest. Potom prevráťte injekčnú striekačku hore dnom tak, aby bola injekčná liekovka hore. Druhou rukou jemne poklepte na injekčnú liekovku, aby ste z nej dostali všetok liek a do injekčnej striekačky.
Krok 10. Potiahnite piest späť, aby ste naplnili injekčnú striekačku
Na striekačke je čierna čiara, čo je dávkovacia čiara. Potiahnite piest nadol za túto čiernu čiaru, aby ste ho naplnili dávkou.
- Čierna čiara predstavuje jednu dávku podľa predpisu lekára.
- Keď natiahnete liek do injekčnej striekačky, môžu sa vám objaviť bublinky. To je normálne Časť lieku môže tiež priľnúť k vnútornej strane injekčnej liekovky. To je tiež v poriadku.
Krok 11. Odstráňte oranžový konektor
Jednou rukou držte piest na mieste, aby sa nepohyboval. Druhou rukou otočte oranžový konektor v smere hodinových ručičiek, aby ste ho odstránili a injekčnú liekovku zo striekačky.
Počas tohto kroku netlačte na piest. Ak tak urobíte, liek unikne a budete musieť celý proces zopakovať
Krok 12. Pripojte ihlu k injekčnej striekačke
Vyberte ihlu, ktorú ste vybrali z obalu, ktorý má stále kryt ihly. Pripojte zadnú časť ihly k priehlbine na konci striekačky. Otočte ihlu v smere hodinových ručičiek na koniec injekčnej striekačky, kým sa nebude cítiť pohodlne.
Krok 13. Zarovnajte piest s dávkovacou linkou
Akonáhle je ihla nasadená, jemne a pomaly zatlačte na piest. Horná časť piestu by mala byť zarovnaná s čiernou dávkovacou čiarou. Hneď ako sa zoradia, prestaňte tlačiť na piest.
Uistite sa, že piest zostane zarovnaný, pretože predstavuje dávku
Krok 14. Na injekciu si vyberte a dezinfikujte žalúdok, stehno alebo zadnú časť ramena
Každé z týchto miest vpichu bude fungovať a nie je medzi nimi žiadny rozdiel. Vyberte si miesto, na ktoré sa dostanete najľahšie alebo na ktorom vám bude najviac vyhovovať. Bez ohľadu na miesto, ktoré si vyberiete, dezinfikujte ho tampónom napusteným alkoholom, než si dáte šancu.
- Rovnaké miesto môžete použiť na všetky svoje týždenné injekcie, ak to uprednostňujete pred ostatnými. Pokúste sa nevložiť ihlu do presne toho istého miesta vpichu.
- Ak chcete, je tiež dobré z týždňa na týždeň medzi miestami vpichu vypnúť.
Krok 15. Vpichnite ihlu do kože a stlačte piest
Odstráňte kryt ihly a zarovnajte ihlu s miestom podania injekcie. Zatlačte ihlu priamo nadol do pokožky, až kým nebude ihla úplne dovnútra. Potom zatlačte na piest palcom, kým sa nezastaví, aby ste si podali celú dávku. Keď ste hotoví, vytiahnite ihlu rovno von.
Mohlo by pomôcť trochu pritlačiť kožu, aby sa uľahčilo úplné zasunutie ihly
Krok 16. Po dokončení zahoďte injekčnú striekačku do nádoby na ostré predmety
Najlepšie je použiť nádobu na ostré predmety, pretože sú určené na uloženie použitých ihiel a sú riadne označené. Týmto spôsobom nikto nepichne do ihly, pokiaľ je v koši.
Ak nemáte nádobu na ostré predmety, môžete použiť aj plastovú fľašu alebo nádobu na čistiaci prostriedok. Uistite sa, že ste na ňom jasne napísali „Použité ihly“, aby zberači odpadu vedeli, že sú opatrní
Metóda 2 z 2: Bydureon BCise Pen
Krok 1. Potvrďte, že platnosť lieku nevypršala
Na obale pera je vyznačený dátum spotreby. Pred použitím lieku to skontrolujte, aby ste sa uistili, že je stále čerstvý.
Nepodávajte si lieky, ktorým uplynula doba použiteľnosti. Kontaktujte svojho lekára a požiadajte ho o nový recept
Krok 2. Pero nechajte 15 minút pri izbovej teplote
Liek sa nezmieša správne, ak je ešte chladný. Vyberte ho z chladničky a nechajte ho 15 minút pri izbovej teplote, aby sa liek zahrial.
Aj keď by mali byť lieky vždy v chlade, v štipke vydržia pri izbovej teplote asi 4 týždne
Krok 3. Na injekciu si vyberte žalúdok, stehno alebo zadnú časť ramena
Každé z týchto miest vpichu bude fungovať a nie je medzi nimi žiadny rozdiel. Vyberte si miesto, na ktoré sa dostanete najľahšie alebo na ktorom vám bude najviac vyhovovať.
- Ak dávate prednosť iným injekciám, môžete použiť rovnaké miesto pre všetky svoje týždenné injekcie. Len nevkladajte ihlu na presne to isté miesto. Ak použijete stehno dvakrát za sebou, vpichnite injekciu do bodu 2,5–5,1 cm vzdialeného 1 až 2 palce od posledného miesta.
- Ak chcete, je tiež dobré z týždňa na týždeň medzi miestami vpichu vypnúť.
Krok 4. Než začnete, umyte si ruky a miesto vpichu
Vpichnete si ihlu do pokožky a v prípade, že nebudete mať čisté ruky, môžete dostať infekciu. Pred podaním injekcie si dôkladne umyte ruky mydlom a teplou vodou najmenej 20 sekúnd. Potom miesto vpichu očistite tampónom napusteným alkoholom.
Ak nie ste v blízkosti umývadla alebo kúpeľne, môžete ako náhradu použiť aj dezinfekčný prostriedok na ruky na báze alkoholu
Krok 5. Pero potraste 15 sekúnd, aby sa zmiešali lieky
Pero držte pevne za stred. Silne ním potraste hore a dole najmenej 15 sekúnd, aby ste sa presvedčili, že sa liek úplne premiešal.
Keď skončíte, lieky by mali byť rovnomerne zafarbené a zakalené. Ak to vyzerá nerovnomerne alebo ak je na dne alebo na vrchu usadená biela tekutina, ešte s ním trochu zatraste, kým sa liek nezmieša
Krok 6. Otočte gombík na zadnej strane pera do odomknutej polohy
Pero držte priamo hore tak, aby oranžový uzáver smeroval k stropu. Otáčajte gombíkom na zadnej strane pera proti smeru hodinových ručičiek, kým nezacvakne. To znamená, že je v odomknutej polohe.
Pero by malo mať obrázok zatvoreného zámku pre uzamknutú polohu a otvoreného zámku pre odomknutú polohu. Ak potrebujete pomoc, použite túto grafiku
Krok 7. Odskrutkujte oranžový kryt z prednej časti pera
Držte pero priamo hore. Otočením oranžového uzáveru na vrchu proti smeru hodinových ručičiek ho uvoľnite. Otáčajte sa, kým sa uzáver neodlepí.
- Zelený hrot injektora vyskočí, keď je uzáver vypnutý.
- Ak počujete klikanie, otáčate uzáver nesprávnym spôsobom.
Krok 8. Zatlačte zelenú stranu na kožu, kým nezacvakne
Pero držte pevne a zatlačte ho na miesto vpichu. Budete vedieť, kedy dosť tlačíte, pretože injektor zacvakne, čo znamená, že ihla je mimo.
Keď ihla vyjde, pravdepodobne budete cítiť zvieranie, ale autoinjektor nespôsobuje veľkú bolesť
Krok 9. Držte pero na mieste 15 sekúnd
Keď pero zacvakne, neuvoľnite tlak, alebo nedostanete celú dávku. Pokračujte v stláčaní 15 sekúnd, aby sa všetky lieky dostali do vášho tela. Keď skončíte, stiahnite pero z kože.
- Oranžová tyčinka by mala vstúpiť do komory na lieky, keď je prázdna. Pokiaľ vidíte prút, potom ste dostali plnú dávku.
- Ak si pred podaním injekcie vyberiete pero, zavolajte lekára a opýtajte sa, čo máte robiť ďalej. Pokiaľ ide väčšina liekov, pravdepodobne to nie je problém, ale je najlepšie to skontrolovať.
Krok 10. Keď skončíte, zahoďte pero do nádoby na ostré predmety
Najlepšie je použiť nádobu na ostré predmety, pretože sú určené na uloženie použitých ihiel a sú riadne označené. Týmto spôsobom nikto nepichne do ihly, pokiaľ je v koši.
Ak nemáte nádobu na ostré predmety, môžete použiť aj plastovú fľašu alebo nádobu na čistiaci prostriedok. Uistite sa, že ste na ňom jasne napísali „Použité ihly“, aby zberači odpadu vedeli, že sú opatrní
Tipy
Bydureon môžete uchovávať pri izbovej teplote 4 týždne. Ak máte dávky, ktoré musíte uchovávať dlhšie ako 4 týždne, uchovávajte ich v chladničke
Varovania
- Bydureon si podávajte podľa plánu, ktorý vám dal váš lekár. Obvykle ide o týždennú injekciu. Ak si uvedomíte, že ste vynechali dávku, môžete ju užiť. Ak je však do nasledujúcej dávky už menej ako 1 až 2 dni, počkajte na svoj obvyklý deň podávania.
- Bydureon musíte podať ihneď po zmiešaní, takže sa pred zmiešaním uistite, že ste pripravení podať si liek.
- Nepoužívajte opakovane použiteľné ihly alebo striekačky.
- Ak máte žihľavku, ťažkosti s dýchaním alebo opuch pier, tváre, jazyka alebo hrdla, navštívte centrum urgentnej starostlivosti alebo pohotovosť. Sú to príznaky alergickej reakcie.
- Ak máte v mieste vpichu akúkoľvek reakciu, silnú bolesť v hornej časti chrbta alebo žalúdka, bolesť hlavy, závrat alebo nevoľnosť, vyhľadajte pohotovostnú starostlivosť.
